Madame de Stäel

Pasiones de baronesa

Que una mujer, a finales del siglo XVIII y comienzos del XIX, escribiera de asuntos literarios y políticos y que, además, fuera muy tenida en cuenta por buena parte de la mejor intelectualidad europea, ya indica la magnitud del personaje al que nos estamos refiriendo y que ahora es objeto de una extensa biografía. Anne-Louise-Germaine Necker, más conocida como Madame de Staël, llegó a ser famosa por su salón literario, por unos ensayos que no desdeñaban cualquier tema polémico, como el caso de sus «Reflexiones sobre el suicidio», publicadas en 1813, pero también por sus amistades influyentes, por sus amantes, por el trato infame que recibiera de Napoleón, por una vida privilegiada como testigo de los acontecimientos más convulsos de la Francia de su tiempo. Xavier Roca-Ferrer (Barcelona, 1949), especialista en literatura clásica china y japonesa, ganador del Premio Josep Pla en 1993 y traductor al castellano y catalán del «Ievgueni Onegin» de Pushkin, ha incursionado en los años que le tocó vivir, 1766-1817, a la que da en llamar «madre espiritual de la Europa moderna» en «Madame de Staël, la baronesa de la libertad» (editorial Berenice).